Make your own free website on Tripod.com
 

elviajeropaisa@operamail.com

Cuéntame tu viaje, envíame tus fotos.

Tell me about your travel, send me your pictures

 

El Viajero Paisa

   Existen muchos tipos de viajeros: desde aquellos legendarios de las historias de Ulises de Homero hasta los célebres viajes de Marco Polo o de Cristóbal Colon que unieron mundos que antaño se ignoraban. Hoy más que nunca el planeta entero se pone en viaje: hombres y mujeres, adolescentes y ancianos cruzan los mares y los espacios aéreos para ver otros países y culturas. Hay quienes viajan por placer e invierten en ello, hay quienes viajan por negocio, pero que encuentran el tiempo para admirar, los estudiantes son viajeros especiales, después tenemos los emigrantes que son viajeros forzados, los que viajan a luchar guerras lejos de sus naciones, a veces sin entenderlas mucho y haciéndose odiosos a pueblos que desconocen y están aquellos que viajan para dar una mano allí en donde se requiere como los voluntarios y misioneros. Un planeta en viaje y todavía hay tanto qué admirar, todavía somos unos desconocidos los unos a los otros. !Viajero: no pases por mi tierra con los ojos en ráfaga! Toma un poco de tiempo para desarrollar esa gran misión de todo viajero: admirar, admirar, para después contar lo visto con el corazón y todos los sentidos.

There are many types of travelers: since those legendary ones of the Odyssey of Homer to the famous journeys of Marco Polo and Christopher Columbus that united peoples before unknown. Today there are thousand of travelers: men and women who cross the oceans and spaces to see countries and cultures. There are people who travel for pleasure and make investment in it, others for business but get time to admire; the students are a very special kind of travelers; the migrants forced to travel; the soldiers that have to travel to fight battles gaining the hate of peoples they do not know; and the travelers that let their countries to give a hand in those nations with need like volunteers and  missionaries. It is a planet in travel and still so much to admire, so much to know. Traveler! Don't cross my country with quick glimpses to my land and people! Stay a little and admire, admire... after you have to tell about what you saw with all your heart and open senses.

más...more